اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي
آخر تحديث: 22 سبتمبر 2026. تنظم هذه الاتفاقية الاستخدام المرخّص لبرنامج Stage Arranger والمحتوى المحمي المرفق به.
1. منح الترخيص وقبوله
يمنح ترخيص Stage Arranger الصالح مستخدماً واحداً حقاً غير حصري في تثبيت البرنامج واستخدامه للأداء والإنتاج الموسيقي الشخصي أو المهني على ما يصل إلى 2 أجهزة مفعّلة. تحصل على حق الاستخدام، وليس ملكية الحقوق الفكرية للبرنامج. تبقى حقوق النقل والنسخ الاحتياطي التي يفرضها القانون محفوظة.
اقرأ اتفاقية الترخيص قبل تثبيت Stage Arranger. بقبولها أثناء التثبيت، توافق على شروط استخدام البرنامج. تسري الاتفاقية إلى جانب شروط الشراء ولا تحد من حقوق المستهلك الإلزامية.
2. الملكية
يبقى Stage Arranger وشيفرته وواجهته ومكتبات الأصوات المحمية والمحتوى التجريبي والوثائق والعلامة التجارية مملوكاً للمزوّد أو مرخّصاً له. الترخيص إذن باستخدام المنتج، وليس نقلاً للملكية.
3. الإنتاج الموسيقي المسموح
ما لم ينص ترخيص محتوى منفصل على خلاف ذلك، لا تطالب هذه الاتفاقية بملكية عروضك أو تسجيلاتك الأصلية التي تنشئها بالبرنامج. وتظل مسؤولاً عن التأكد من الترخيص الصحيح لأي مؤلفات أو أنماط أو ملفات MIDI أو عينات أو إضافات أو محتويات خارجية تستخدمها.
4. القيود
لا تُعد توزيع البرنامج أو المحتوى المحمي، ولا تشارك بيانات التفعيل أو تمنح تراخيص فرعية أو تتجاوز ضوابط الترخيص، إلا بإذن أو بموجب حق قانوني إلزامي. ولا تمنع القيود النسخ الاحتياطي أو النقل أو الملاحظة والاختبار أو الهندسة العكسية وفك الترجمة المسموح بها قانونًا، بما في ذلك لتحقيق التشغيل البيني. وتخضع البنوك والأنماط والإضافات الخارجية لتراخيصها الخاصة.
5. التفعيل والأجهزة ومعرّفات الترخيص
الترخيص الواحد مخصص لمستخدم واحد ويسمح بتفعيل ما يصل إلى 2 من الأجهزة. ولا يجيز ذلك مشاركة الترخيص أو بيانات التفعيل مع مستخدمين آخرين.
يرتبط ترخيصك بحسابك والأجهزة المصرح بها. تُستخدم معرّفات التفعيل لتفعيل البرنامج واستعادة الوصول وتقديم الدعم. أدِر عمليات تفعيل الأجهزة من حسابك. لا تشارك بيانات التفعيل أو تنشر مفاتيح الترخيص الخاصة.
6. محتوى المستخدم وأنماطه
يمكنك استيراد المحتوى المدعوم الذي يحق لك استخدامه. قد يفسر البرنامج ملفات الجهات الخارجية بصورة تقريبية عند غياب قواعد المصدر أو أصواته الخاصة. لا نضمن أن يبدو كل نمط مستخدم مطابقاً للجهاز أو البرنامج الذي أُنشئ له أصلاً.
7. التحديثات
قد تصلح التحديثات العيوب أو تحسّن التوافق. وتظل تحديثات الأمان والمطابقة الواجبة قانونًا مستحقة طوال المدة المنطبقة. ولا تحل ترقية اختيارية مدفوعة محل وسيلة انتصاف إلزامية. ويجب أن تراعي تغييرات الميزات أو التكاملات الوصف المتفق عليه والإشعارات المطلوبة وحقوق الإلغاء أو الاسترداد الإلزامية.
8. التعليق والإنهاء
يمكن تعليق الترخيص أو إنهاؤه بسبب إخلال جوهري، يشمل إعادة التوزيع غير القانونية أو مشاركة بيانات التفعيل أو أنشطة الترخيص الاحتيالية أو تجاوز تدابير الحماية التقنية، وفق القانون المنطبق وأي مدة مطلوبة للإخطار أو التصحيح أو المراجعة أو المعالجة. عند الإنهاء، يجب التوقف عن استخدام النسخ التي لم يعد الترخيص يجيزها.
لا يلغي التعليق أو الإنهاء حقوق المستهلك أو وسائل إنصافه القانونية التي لا يجوز استبعادها.
9. حقوق المستهلك
لا تستبعد هذه الاتفاقية حقوق المستهلك أو وسائل إنصافه القانونية التي لا يجوز استبعادها. إذا تعارض بند مع قانون إلزامي، تكون الأولوية للقانون بقدر التعارض.
10. الدعم
للأسئلة التقنية والمتعلقة بالترخيص: دعم Stage Arranger.